HỌC TIẾNG NHẬT THEO DANH NGÔN


Ảnh đại diện admin

『もうやめよう』 BUÔNG BỎ

いくら一人で涙を流しても Dù bạn có rơi bao nhiêu nước mắt

いくら一人で悩んでいたとしても Dù bạn có một mình lo lắng đến dường nào

いくら一人で恨んでいたとしても Dù bạn có một mình oán hận bao nhiêu đi nữa

相手は何も感じていない Thì đối phương cũng chẳng cảm nhận được.

何も考えてない Và họ cũng chẳng hề suy nghĩ

もう忘れよう Hãy quên đi

もう考えるのはやめよう Đừng suy nghĩ nữa

同じ時間を使うなら Thời gian đó hãy dùng vào việc khác

自分のために Cho bản thân

明日のために Cho ngày mai

未来のために Cho tương lai.

Trích: 田口久人

Dịch: Hinxu

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *