Chữ Hán phức tạp nhưng thú vị

Trong quá trình học tiếng Trung tại Hashi ,nhiều bạn học viên chia sẻ :” chữ hán khó viết ,khó nhớ quá,liệu có cách nào để nhớ được chữ Hán không ạ” .Vậy hãy để tiếng Trung Hashi chia sẻ cho các bạn về những cách ghi nhớ tiếng Trung đơn giản nhất nhé 🥰🥰

1.Tập viết chữ Hán mỗi ngày và chỉ cần nhớ những từ cơ bản và quan trọng

(Tiếng Trung có hơn 50,000 từ ,do đó chúng ta không cần nhớ hết vì ngay cả người Trung Quốc cũng không biết được hết.)

Hãy tập trung vào những từ thông dụng nhẩt

Tạo flashcard-thẻ nhớ từ

Chọn ra những từ gần gũi ,liên quan đến đời sống như tivi,tủ lạnh,điện thoại,cửa sổ,bàn ghế,vv rồi viết chúng ra giấy nhớ và dán lên những nơi dễ thấy

2.Tập Ghi nhớ 214 bộ thủ cơ bản và Quy tắc viết chữ Hán

Tiếng Trung có 8 nét và 7 quy tắc viết cơ bản.

Chữ Trung Quốc là chữ tượng hình được chia làm hai loại là chữ đơn thể (人，口，女，手，…) và chữ hợp thể (你，难，笑，男，…). Chữ hợp thể chiếm đa số trong tiếng Trung, thường có kết cấu trái – phải, trên – dưới, ngoài – trong, một phần biểu nghĩa, một phần biểu âm đọc. Từ đó chỉ cần nhìn chữ chúng ta sẽ có thể đoán được nghĩa và cách đọc của từ.

检查 Jiǎnchá  : kiểm tra

捡东西  Jiǎn dōngxī : nhặt đồ 
cả 2 từ 检,捡 đều đọc là jiǎn nhưng nghĩa khác nhau .

“Bộ thủ: là thành phần cốt yếu của chữ Trung Quốc. Trong tiếng Trung có tất cả 214 bộ thủ, phần lớn những bộ thủ này không thể phân tách ra nữa nếu không chúng sẽ trở nên vô nghĩa, Vì vậy muốn học tốt chữ Trung Quốc chúng ta nên học thuộc các bộ thủ..

ví dụ :

3.Phương pháp chiết tự (chẻ chữ,phân tích chữ) là một cách nhớ chữ Trung Quốc nhanh và hiệu quả.

Ví dụ 1
– Chữ 安 (Ān) An: An toàn.

Ở trên là bộ MIÊN ‘宀’: mái nhà, mái che.Ở dưới là bộ NỮ: ‘女’: người phụ nữ.

=> Người phụ nữ ở dưới trong nhà thì rất “AN” toàn.

Ví dụ 2
– Chữ 男 (Nán) Nam: nam giới

Ở trên là bộ ‘田’ Điền: ruộng .Ở dưới là bộ ‘力’ Lực: sức mạnh

=>Người dùng lực nâng được cả ruộng lên vai là người đàn ông, nam giới.

4.Học từ mới qua Phim ảnh, Tiểu thuyết ,các show truyền hình tiếng Trung

👉Nghe nhạc có phụ đề phiên âm. Nghe nhiều sẽ nhớ được chữ Hán lâu hơn

👉Thay vì xem phim phụ đề hoặc thuyết minh, đọc bản dịch sẵn của truyện, tại sao các bạn không tự thử thách khả năng tiếng Trung của mình

👉 bằng việc xem phim đọc truyện thuần tiếng Trung? Việc gắn liền niềm yêu thích phim ảnh, tiểu thuyết với việc học ngoại ngữ sẽ tạo cho bạn một động lực to lớn để học từ mới.

Hiện nay các phim tiếng Trung đều có phụ đề chữ Hán. Vậy khi xem phim bạn hãy nhanh tay note những từ mới lại và học thôi

5.Ghi nhớ chữ Tượng hình và chữ Hội ý

Trong tổng số chữ Trung Quốc có những chữ mô phỏng theo hình dáng của sự vật, là những hình vẽ, kiểu phác thảo những vật có thể thấy bằng mắt như: Mặt trăng, mặt trời, con ngựa,…tính chất tượng hình của chữ Trung Quốc nằm ở chữ độc thể, cũng là các bộ chữ, tạo trực quan sinh động cho người học.

Vd: “月”: Mặt trăng; “日”: Mặt trời; “水”: Nước,…

Chữ hội ý và chữ chỉ sự là loại chữ thể hiện lối tư duy trí tuệ của người xưa

Dưới đây là 1 số chữ tượng hình:

 Mộc tức là cây

Vd: “木” có nghĩa là cây, 2 chữ “木”sẽ tạo thành chữ “林”. Chữ “好”nghĩa là tốt được ghép từ chữ “女”và chữ“子”, ý chỉ người phụ nữ sinh được con trai là việc tốt.

6. Phương pháp phân biệt chữ gần giống nhau

Chữ Hán có rất nhiều chữ có cách viết tương tự nhau hoặc gần giống nhau. Nếu không để ý và phân biệt rõ ràng sẽ rất dễ nhầm lẫn.

Ví dụ như: nhóm chữ 我 找 钱; 土 士; 未 末; 爪瓜; 贝见; 墫威 戒 戎 戌 戍 戊.

Bạn hãy để liệt kê những chữ giống nhau này và xem kỹ xem chúng có những điểm gì khác nhau, nghĩa của từng chữ là gì để phân biệt chúng. Chỉ cần lưu tâm một chút là có thể dễ dàng nhận ra sự khác nhau giữa chúng.

Với 6 cách nhớ chữ Hán cơ bản phần nào sẽ giúp được việc học tiếng Trung đơn giản hơn. Chúc các bạn học tốt tiếng Trung

7.học qua các ứng dụng học tiếng Trung trực tuyến

Với sự phát triển của khoa học công nghệ ,hiện nay xuất hiện ngày càng nhiều những ứng dụng giúp đỡ chúng ta trong việc học tập tiếng Trung,chúng ta có thể tải xuống từ các trang wed,CH play,App store,vv

👉app luyện viết tiếng:

• 汉字屋-汉字笔顺
• Chinese Writer.
• 草書字典
• Chinese Writing Master 4.0.
• 763 Chiết tự tiếng Trung.
• Từ điển chữ Hán.
• Chinese Strokes Order.

👉 app học giao tiếp :

• “học tiếng Trung giao tiếp”
• Monki Chinese Class
• Mondly
• Bravolol Chinese ( dành cho khách du lịch )
• Hello Chinese

👉 app tra từ ,tra câu :

• CVEDict (Từ điển Việt -Trung)
• Từ điển Trung – Việt
• Từ điển Trung Việt VDICT
• Từ điển Việt Trung Hanzii

👉 app học từ vựng :

• “Học Từ và Từ vựng tiếng Trung”
•  6000 words – Fun easy learn 

trên đây là 7 phương pháp ghi nhớ chữ Hán đơn giản dễ nhớ mà Hashi gợi ý cho các bạn

hãy đến với Hashi để cùng học tiếng Trung =>chắp cánh ước mơ và tài năng Việt